Markenstreit: Lafite kämpft gegen Lafitte in China

19.02.2014 - arthur.wirtzfeld

CHINA (Peking) - Ein erneut langwieriger Gerichtsstreit bahnt sich zwischen Château Lafite Rothschild (Pauillac) und Château Lafitte (Côtes de Bordeaux) an. Austragungsort ist dieses Mal China. Aktuell hat sich Château Lafite Rothschild über die Eintragung des Markennamens Château Lafitte bei den chinesischen Behörden beschwert. Es ist die Fortsetzung des seit 2003 andauernden Kampfes zwischen beiden Gütern, der in 2008 vor dem obersten französischen Gericht seinen ersten vorläufigen Höhepunkt fand. Die Richter entschieden, dass Château Lafitte seinen Markennamen weiterhin uneingeschränkt nutzen darf.

 

"Als einer der bekanntesten Marken in China ist dies nun eine Fortsetzung einer laufenden Schlacht um die unbefugte Verwendung unseres Namens", sagt ein Sprecher von Lafite Rothschild. "Seit unserem Eintritt in den chinesischen Markt haben wir dort bisher rund 300 Verfügungen erlassen müssen".

"Wir glauben, dass wir bei den chinesischen Gerichten mit Schikanen rechnen müssen", beschreibt Philippe Mengin, Inhaber von Château Lafitte die Situation aus seiner Sicht. "Wir sind eindeutig in einer anderen Preisklasse als Château Lafite Rothschild und unsere Flaschen ähneln sich in keiner Weise. Ich habe jetzt keine andere Wahl, als mich auf mindestens zwei Jahre Rechtstreitigkeiten in China einzulassen. Das wird mich eine Menge Geld kosten. Ich hoffe dennoch, dass wir wie in Frankreich eine positive Entscheidung erwirken können."

Die Feststellung, dass sich die Flaschen in "keiner Weise" ähneln, sei mal dahin gestellt. Jedenfalls ist die Chance gegeben und sie ist verlockend, sich das Renommee eines Marktführers auf bestimmten Märkten zu Nutze zu machen. So hat Château Lafitte derzeit eine umfassende Werbekampagne in China gestartet. Sicherlich schlau, da die Presse in China den Streit begleitet.

Das Château von Philippe Mengin, das rund 95 Prozent seiner Gesamtproduktion von 300.000 Flaschen exportiert, führt seine Ursprünge auf das Jahr 1763 zurück. Damals kaufte Raymond Lafitte das Gut und benannte es nach seinem Namen. Aktuell werden die Rotweine von Château Lafitte für durchschnittlich 25,50 Euro angeboten - ein Fall (12 Flaschen) demnach für rund 300 Euro. Dagegen hat ein Fall von Château Lafite Rotschild aktuell nach LIV-EX einen Marktpreis von circa 7.920 Euro.

Das könnte Sie auch interessieren